このページはプロモーションを含みます。記載の料金・仕様は変更になる場合があります。
HeyGen
自分のAIアバターが40言語で話す — 動画翻訳と顔アバターを自動化
HeyGenはAIアバター生成と動画翻訳に特化したプラットフォームです。2分の自撮り動画を送るだけでカスタムAIアバターを作成でき、既存の動画も40言語以上にリップシンク翻訳できます。顔出しなしでプレゼンター動画を量産したいクリエイターや、海外向けコンテンツを効率化したいマーケターに特に支持されています。2025年にはリアルタイム双方向のInteractive Avatarも正式リリースされ、カスタマーサポートや営業デモへの活用も広がっています。
こんな人におすすめ
当てはまるものがあれば
HeyGenを試す価値があります
顔出しなしで プレゼンター動画を作りたい
自分のAIアバターを一度作れば、以降はテキストを入力するだけでアバターが話す動画を自動生成できます。
日本語コンテンツを 英語・スペイン語に展開したい
既存の動画をアップロードするだけで、40言語以上にリップシンク翻訳。撮り直しは一切不要です。
営業・研修・製品説明動画を 毎月効率よく量産したい
テンプレートとアバターの組み合わせで、スクリプトを変えるだけで量産可能なワークフローを構築できます。
海外のYouTube・SNSチャンネルを 同時に運営したい
1本の動画を複数言語版に展開することで、翻訳コストゼロで多言語チャンネルを維持できます。
一方、こういう方には向きません
- —複雑な動画編集・カラーグレーディングが必要な方（→ CapCut / DaVinci）
- —長尺映像を毎月大量生成したい方（クレジット消費が激しい）
- —完全無料で制限なく使いたい方
- —オフライン環境で作業したい方
できること — 主な機能
カスタムAIアバター
2〜5分の動画だけで自分のアバターを作成・量産に使える
リップシンク翻訳
既存動画を40言語以上に口パク同期で自動変換
Interactive Avatar
リアルタイム応答アバターAPIで営業・サポートにも活用
テンプレート量産
スクリプトを変えるだけで同フォーマットの動画を高速量産
Video Translation — 既存動画を40言語に変換する仕組み
撮り直しゼロ。アップロードから完成まで平均5〜10分
動画をアップロード
既存の動画ファイル（MP4など）をHeyGenにアップロード。YouTube URLからも直接読み込めます。
AIが音声を分離・認識
話者の音声を自動でテキスト化。複数話者の検出・BGM分離も行い、翻訳の精度を最大化します。
翻訳先言語を選択
40言語以上から翻訳先を選ぶだけ。翻訳テキストは手動で修正可能。複数言語を同時指定もできます。
口パク同期（リップシンク）で書き出し
翻訳音声に合わせて話者の口元を自動調整。撮り直しなしで「最初からその言語で話した動画」が完成します。
💡 活用例：日本語で撮ったYouTube動画を英語・スペイン語・ポルトガル語版に変換して、海外チャンネルに同時投稿。翻訳コスト・撮影コストゼロで視聴者数を3倍以上に増やしているクリエイターが増えています。
料金プラン（2026年4月現在）
Creatorプランが個人クリエイターに最適
Creator
約4,400円/月
- ✓15クレジット/月（約15分の動画）
- ✓ウォーターマークなし
- ✓カスタムアバター1体
- ✓動画翻訳（全言語）
- ✓720p・1080pエクスポート
- ✓商用利用可
商用利用について
Creatorプラン以上で出力動画の商用利用が可能です。カスタムアバター作成には本人の明示的な同意が必要で、なりすましコンテンツの生成は規約で明確に禁止されています。
| プラン | 商用利用 | 備考 |
|---|---|---|
| Free | ✗ 商用利用不可 | 商用利用不可・ウォーターマークあり |
| Creator | ✅ 商用利用可 | 商用利用可（ToS第4条に明記） |
| Business | ✅ 商用利用可 | 商用利用可・API商用利用含む |
実際の使い方 — カスタムAIアバターを5ステップで作る
初回のアバター作成さえ終われば、以降はテキストを書くだけ
- 1
アカウント作成・ログイン
HeyGen.comでGoogleアカウントまたはメールで登録。無料プランでそのまま機能を試せます。
- 2
アバター素材の動画を撮影・アップロード
正面を向き、明るい照明・シンプルな背景で2〜5分話す動画を撮影。スクリプトは「あいうえお」など音の種類をカバーした文章が理想的です。
- 3
アバター審査を待つ（通常1〜2営業日）
HeyGenがアバターを処理・審査します。承認メールが届いたら自分のアバターが使用可能になります。
- 4
スクリプトを入力して動画を生成
テンプレートを選択 → アバターを選択 → 話させたいテキストを入力するだけ。背景・テキストオーバーレイも編集できます。
- 5
書き出し・ダウンロード・投稿
MP4でダウンロード。YouTube・SNS・社内資料などへ自由に利用できます（商用利用はCreator以上）。
他ツールとの比較
| ツール | 主な用途 | 無料プラン | 最低価格 |
|---|---|---|---|
| HeyGen← この記事 | AIアバター・動画翻訳（口パク同期） | あり（制限付き） | 約4,400円〜 |
| Synthesia | 企業研修・Eラーニング向け安定感 | なし（デモのみ） | 約3,300円〜 |
| D-ID | リアルタイムアバターAPI | あり | 約900円〜 |
※ 料金は2026年4月時点の月払い税抜き価格。最新情報は各公式サイトをご確認ください。
よくある質問
Q. HeyGenは日本語に対応していますか？
はい。公式サイトおよび管理画面は日本語に完全対応しています。動画翻訳機能についても、日本語から他言語への翻訳、または他言語から日本語への翻訳（リップシンク付き）の両方を直感的な操作で行うことが可能です。
Q. カスタムアバターはどのように作りますか？
約2〜5分の自撮り動画（正面・明るい照明・背景シンプル）をアップロードするだけで作成できます。審査通過後（通常1〜2営業日）に自分のアバターが使えるようになります。高品質なInstantアバターはBusinessプラン以上が必要です。
Q. 動画翻訳の精度はどのくらいですか？
話者が明瞭に話している動画であれば、翻訳精度・リップシンク精度ともに高評価です。専門用語・早口・複数話者が同時に話す動画は精度が下がる場合があります。翻訳後にテキストを手動修正することもできます。
Q. SynthesiaやD-IDと何が違いますか？
HeyGenは「動画翻訳（既存動画のリップシンク変換）」に強みがあります。Synthesiaは企業研修・Eラーニング向けの安定感が高い一方、既存動画の翻訳機能は弱め。D-IDはAPIによるリアルタイム・スケーラブル用途向けです。個人クリエイターがコンテンツ多言語化をするならHeyGenが最も使いやすい選択肢です。
Q. Interactive Avatarとは何ですか？
リアルタイムで質問に応答するAIアバターを構築できる機能です。API経由でチャットボットと組み合わせ、「顔のある」カスタマーサポートや営業デモとして活用されています。BusinessプランとAPIキーが必要です。
1本の動画を40言語に展開する 最速の方法
顔出しなしのAIアバター動画、 既存動画の多言語リップシンク翻訳、 テンプレートによる量産ワークフロー。 HeyGenはこの3つを1つのプラットフォームで 実現できる唯一に近い選択肢です。 まずは無料プランで動画翻訳の精度を確かめてみてください。
公式サイトで詳細を確認する →※ 2026年4月時点の情報です。最新の仕様は公式サイトをご確認ください。