このページはプロモーションを含みます。記載の料金・仕様は変更になる場合があります。
HeyGen
AIアバターと動画翻訳で、顔出しなしの解説動画を作成
HeyGenはAIアバター生成と動画翻訳に特化したプラットフォームです。公式サイトでは、AIアバター、動画翻訳、リップシンク、テンプレート、API、Interactive Avatarなどの機能が案内されています。対応言語、エクスポート解像度、カスタムアバター作成条件、商用利用範囲はプランで変わるため、契約前に公式料金ページと規約を確認してください。
こんな人におすすめ
当てはまるものがあれば
HeyGenを試す価値があります
顔出しなしで プレゼンター動画を作りたい
自分のAIアバターを一度作れば、以降はテキストを入力するだけでアバターが話す動画を自動生成できます。
日本語コンテンツを 英語・スペイン語に展開したい
既存動画をアップロードして動画翻訳とリップシンクを試せます。対応言語や上限は公式で確認してください。
営業・研修・製品説明動画を 毎月効率よく量産したい
テンプレートとアバターの組み合わせで、スクリプトを変えるだけで量産可能なワークフローを構築できます。
海外のYouTube・SNSチャンネルを 同時に運営したい
1本の動画を複数言語版に展開しやすくなります。翻訳品質と利用上限は素材ごとに確認してください。
一方、こういう方には向きません
- —複雑な動画編集・カラーグレーディングが必要な方（→ CapCut / DaVinci）
- —長尺映像を毎月大量生成したい方（クレジット消費が激しい）
- —無料だけで制限なく使いたい方
- —オフライン環境で作業したい方
できること — 主な機能
カスタムAIアバター
本人同意と公式手順に沿ってアバターを作成
リップシンク翻訳
既存動画の多言語化と口元同期に対応
Interactive Avatar
リアルタイム応答アバターは公式の利用条件を確認
テンプレート量産
スクリプトを変えるだけで同フォーマットの動画を高速量産
Video Translation — 既存動画を多言語化する仕組み
撮り直しを減らし、翻訳テキストを確認しながら多言語版を作れます
動画をアップロード
既存の動画ファイル（MP4など）をHeyGenにアップロード。YouTube URLからも直接読み込めます。
AIが音声を分離・認識
話者の音声を自動でテキスト化。複数話者の検出・BGM分離も行い、翻訳の精度を最大化します。
翻訳先言語を選択
翻訳先言語を選びます。対応言語と同時生成数はプランや時期で変わるため、公式画面で確認してください。
口パク同期（リップシンク）で書き出し
翻訳音声に合わせて話者の口元を自動調整。撮り直しなしで「最初からその言語で話した動画」が完成します。
活用例：日本語で撮ったYouTube動画を英語やスペイン語などに翻訳し、海外向けチャンネルに展開する用途に向いています。翻訳結果とリップシンクは公開前に必ず確認してください。
料金プラン（2026年4月現在）
Creatorプランが個人クリエイターに最適
商用利用について
商用利用は契約プラン、使用するアバター、素材、API利用条件に左右されます。カスタムアバター作成には本人の明示的な同意が必要で、なりすましコンテンツの生成は避けてください。
| プラン | 商用利用 | 備考 |
|---|---|---|
| Free | ⚠️ 条件付き・要注意 | 透かし・利用範囲・商用条件を公式で要確認 |
| Creator | ⚠️ 条件付き・要注意 | 商用利用時は規約と素材条件を要確認 |
| Business | ⚠️ 条件付き・要注意 | APIや法人利用条件を契約前に要確認 |
実際の使い方 — カスタムAIアバターを5ステップで作る
初回のアバター作成さえ終われば、以降はテキストを書くだけ
- 1
アカウント作成・ログイン
HeyGen.comでGoogleアカウントまたはメールで登録。無料プランでそのまま機能を試せます。
- 2
アバター素材の動画を撮影・アップロード
公式ガイドに従って、本人確認・同意を満たす撮影素材を用意します。必要な動画の長さや撮影条件は作成画面で確認してください。
- 3
アバター審査を待つ
HeyGenがアバターを処理・審査します。審査時間や利用開始条件はプランや混雑状況で変わるため、公式案内を確認してください。
- 4
スクリプトを入力して動画を生成
テンプレートを選択 → アバターを選択 → 話させたいテキストを入力するだけ。背景・テキストオーバーレイも編集できます。
- 5
書き出し・ダウンロード・投稿
MP4でダウンロード。YouTube・SNS・社内資料などに使う場合は、契約プランと公式規約の商用条件を確認してください。
Tool Fit
HeyGenが向く人・InVideoが向く人
AIアバターや動画翻訳を使いたいならHeyGenが有力です。アバターに限定せず、顔出しなしYouTubeや解説動画を量産したい場合は、InVideo AIも比較候補になります。
他ツールとの比較
| ツール | 主な用途 | 無料プラン | 最低価格 |
|---|---|---|---|
| HeyGen← この記事 | AIアバター・動画翻訳（口パク同期） | あり（制限付き） | 約4,400円〜 |
| Synthesia | 企業研修・Eラーニング向け安定感 | なし（デモのみ） | 約3,300円〜 |
| D-ID | リアルタイムアバターAPI | あり | 約900円〜 |
※ 料金は2026年4月時点の月払い税抜き価格。最新情報は各公式サイトをご確認ください。
よくある質問
Q. HeyGenは日本語に対応していますか？
日本語ページが用意されており、日本語素材の動画翻訳にも対応しています。ただし、管理画面やヘルプ、対応言語、音声品質は機能やプランで変わるため、デモや無料枠で確認してください。
Q. カスタムアバターはどのように作りますか？
公式ガイドに従って本人の撮影素材をアップロードし、本人確認・同意・審査を経て作成します。必要な動画の長さ、審査時間、利用できるアバター種別はプランや時期で変わるため、作成画面の案内を確認してください。
Q. 動画翻訳の精度はどのくらいですか？
精度は音質、話し方、専門用語、複数話者の有無で変わります。翻訳後のテキストやリップシンクは公開前に確認し、必要に応じて手動修正してください。
Q. SynthesiaやD-IDと何が違いますか？
HeyGenは動画翻訳とAIアバターを同じ画面で扱いやすいのが特徴です。Synthesiaは法人向け研修・ナレッジ共有、D-IDはAPIやリアルタイム系の用途で比較されます。どれが合うかは、動画翻訳、研修動画、API連携のどれを重視するかで変わります。
Q. Interactive Avatarとは何ですか？
リアルタイム応答型のアバター体験を作るための機能です。利用条件、API、料金、商用利用範囲は公式の開発者向け情報と契約条件を確認してください。
AIアバターと動画翻訳を まとめて試したいならHeyGen
顔出しなしのAIアバター動画、 既存動画の多言語リップシンク翻訳、 テンプレートによる量産ワークフロー。 対応言語や商用条件は公式で確認しながら、まずは無料プランで動画翻訳の精度を確かめてみてください。
公式サイトで詳細を確認する →※ 2026年4月時点の情報です。最新の仕様は公式サイトをご確認ください。